4: Ulrich Violet -New Name (NP)
Ulrich is a German masculine given name dated to 1554 in DMNES, s.n. Ulrich, under the header "Switzerland, Early New High German", 1554 Ulrich (nom) ibid. 332.
Violet is an English surname dated to 1576 in "England Births and Christenings, 1538-1975," database, FamilySearch at https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NB8R-9V5 : 11 February 2018, Willm. Violet, 02 Jul 1576. Batch P01437-1.
The Feb 2015 CL appears to allow for this lingual combination in the following quote:
Therefore, we will not add the English-German lingual mix to Appendix C of SENA. However, we will allow the borrowing of given names from German into English and vice versa, in the context of the 16th and early 17th centuries. An English given name that is borrowed from German is considered to be English under Appendix C, and a German given name that is borrowed from English is considered to be German.http://heraldry.sca.org/loar/2015/02/15-02cl.html#2
Consulting herald Aletheia Northclyf